Abrir App

Productos ​

Un Producto es el contenedor principal de:

  • metadatos del producto
  • modelo 3D opcional
  • documentos PDF opcionales
  • procedimientos
  • configuracion de publicacion
  • ajustes QR y numeros de serie

Usa esta pagina para crear un producto, entender Product Home y preparar el Product Twin antes de escribir procedimientos.

Crear Un Producto ​

Paso a paso

Crear el contenedor del producto

Puedes crear un producto con o sin modelo 3D. Si no hay modelo, el flujo queda centrado en documentos.

ProductsNew Product
Pasos
  1. Abre Products.
  2. Haz clic en New Product.
  3. Completa Product Name.
  4. Activa 3D model si el producto necesita un Product Twin.
  5. Sube el modelo si activaste 3D model.
  6. Activa Instructions si quieres generacion asistida por IA.
  7. Sube los documentos de instrucciones en PDF.
  8. Haz clic en Create.
Ejemplo

Crea Hydraulic Pump A3, sube pump.step y agrega pump-manual.pdf. Asi obtienes Product Twin y base documental para generar procedimientos.

Resultado

El producto aparece en Products y se vuelve editable al terminar el procesamiento.

Diálogo New product con el campo Product name, una zona para soltar un archivo 3D, una zona para soltar manuales o fichas técnicas en PDF, y los botones Cancel y Create.
El diálogo New product: nombre del producto (1), archivo 3D (2), manuales o fichas técnicas en PDF (3) y, por último, Create (4).

Usar Product Home ​

Paso a paso

Elegir la accion correcta a nivel de producto

Product Home es el centro de control del producto.

ProductsOpen a productProduct Home
Pasos
  1. Abre el producto desde Products.
  2. Usa Product Twin para preparar el modelo.
  3. Usa Product Document para los PDF del producto.
  4. Usa Publish Settings para procedimientos publicos o privados, idiomas, reporting y branding.
  5. Usa Product Settings para enlaces viewer, codigos QR y numeros de serie.
  6. Usa la tabla de procedimientos para la autoria.
Ejemplo

Si necesitas renombrar piezas, entra en Product Twin. Si necesitas generar procedimientos desde el manual, quedate en Product Home y usa la tabla de procedimientos.

Product Home con acciones superiores, modelo 3D cargado y tabla de procedimientos.
Product Home — Product Home funciona como centro de control para la preparacion 3D, los documentos, la publicacion, los QR y los procedimientos.

Preparar El Product Twin ​

Paso a paso

Hacer que el modelo 3D sirva para los procedimientos

Los Reference Name son opcionales, pero unos states y movimientos realistas mejoran mucho la autoria y la generacion.

Product HomeProduct Twin
Pasos
  1. En Product Home, haz clic en Product Twin.
  2. Selecciona una pieza en la jerarquia.
  3. Agrega un Reference Name solo cuando una pieza necesite una etiqueta mas clara.
  4. Agrega un Store Link si el viewer puede necesitar reemplazar esa pieza.
  5. Crea o edita los states necesarios para que el Product Twin se comporte como el objeto real.
  6. Ajusta materiales o grupos solo si ayudan al flujo del procedimiento.
  7. Guarda.
Ejemplo

Renombra Part_08 a Access Panel, agrega un store link a la pieza de repuesto y crea un state Open si el panel debe abrirse durante mantenimiento.

Resultado

Los procedimientos ya pueden referirse a piezas mas claras, y un Product Twin realista ayudara mucho a la generacion.

Product Home con el icono Product Twin resaltado en la barra superior.
Product Twin en Product Home — La barra superior incluye Product Twin.
Editor Product Twin con la pieza Slider seleccionada en el árbol Parts y resaltada en el modelo 3D; el panel derecho muestra Positions, Look, Store link, Group y Rotation.
La pieza seleccionada se resalta en el modelo, y el panel derecho muestra lo que puedes ajustar en ella: posiciones, aspecto, enlace de tienda, grupo y rotación.

Gestionar Los Documentos Del Producto ​

Paso a paso

Mantener los manuales del producto actualizados

Los documentos de instrucciones se usan en la generacion individual y en Batch create.

Product HomeProduct Document
Pasos
  1. En Product Home, haz clic en Product Document.
  2. Agrega, sustituye o elimina los PDF del producto.
  3. Vuelve a la tabla de procedimientos.
  4. Si usas contenido generado, actualiza las sugerencias antes de generar otra vez.
Ejemplo

Si sustituyes un manual de mantenimiento obsoleto por una revision nueva, actualiza primero el documento y luego vuelve a ejecutar Batch create para los procedimientos afectados.

Dialogo Product Document con un PDF adjunto y controles del documento.
Dialogo Product Document — Product Document mantiene los PDF del producto conectados para generar y actualizar procedimientos desde el manual correcto.

Usar Product Settings ​

Paso a paso

Preparar flujos QR y de numeros de serie

Product Settings esta separado de la publicacion. Esta pagina sirve para acceso a nivel de producto, registro de numeros de serie y trazabilidad.

Product HomeProduct Settings
Pasos
  1. En Product Home, haz clic en Product Settings.
  2. Elige Public o Private.
  3. Copia el enlace del producto si necesitas una URL directa.
  4. Descarga el QR del producto si necesitas un punto de acceso escaneable.
  5. Importa numeros de serie desde texto, CSV o TXT, o generalos dentro de TwinWorks.
  6. Exporta el ZIP de QR por numero de serie si cada unidad necesita su propio recorrido.
  7. Coloca luego el QR correcto sobre cada producto fisico para que el viewer se abra con el numero de serie correcto.
Ejemplo

Para una flota de maquinas, importa primero los numeros de serie y despues exporta el ZIP de QR para que cada maquina abra el flujo trazable correcto.

Resultado

Cada unidad fisica puede abrir el mismo viewer publicado mientras conserva su propio numero de serie, historial de reportes y rastro de ejecucion.

Product Home con el icono Product Settings resaltado en la barra superior.
Product Settings en Product Home — La barra superior incluye Product Settings.
Product Settings con QR del producto, enlace viewer, registro de numeros de serie y herramientas de exportacion QR.
Pagina Product Settings — Usa Product Settings para registrar numeros de serie, exportar el ZIP de QR y mantener el reporting vinculado a la unidad correcta.

Eliminar Un Producto ​

Elimina un producto solo cuando estes seguro de que ya no necesitas:

  • sus procedimientos
  • su configuracion de publicacion
  • su configuracion QR y de serie
Paso a paso

Eliminar un producto desde Products

Elimina un producto solo cuando tengas claro que ya no necesitas su contenido.

ProductsProduct cardDelete
Pasos
  1. Abre Products.
  2. Localiza el producto que quieres eliminar.
  3. Usa la accion de borrado de ese producto.
  4. Confirma la eliminacion cuando TwinWorks lo pida.
Ejemplo

Elimina un producto de demo despues de una prueba interna si ya no necesitas sus procedimientos, su configuracion de publicacion ni su setup QR.

Pagina Products con la accion Delete destacada en un producto.
Accion Delete sobre un producto — La tarjeta del producto incluye la accion Delete.